深圳海滨生态公园（新韵）

原作：

千园都市千般景，滨海湾前别样情。

红树站排拦涌浪，沙鸥飞聚挡潮风。

林廊叠翠常年绿，花簇堆鲜四季红。

草木相携描画卷，自然为本主题明。

改作：

人间曙色绿长城，一片林荫伴我行。
小叶榕烧夹道满，南椰子挂海潮空。
鸟啼到耳三秋翠，风溅如花四季红。
毛杜鹃前夸草木，未曾啼血也燃情。

深圳海滨生态公园被称为绿色长城，大海与红树林构成一道殊绝风景。此景此题必有树、海、花、鸟，既有树、海、花、鸟，则必俗之。如何避俗？一曰深入，二曰翻奇。原八句意象直白不佳，气势萎靡不振，概念浅陋充塞。改后“人间曙色绿长城，一片林荫伴我行”直入主题，嵌入“我”字，使以下皆为我所见所闻。“小叶榕”“南椰子”红树林物事；“夹道”“海潮”公园物事；“烧”“挂”“满”“空”皆贴题而出，亦练字练意所使。“鸟啼到耳三秋翠，风溅如花四季红”呼应题目，为“我”所牵。“毛杜鹃前夸草木，未曾啼血也燃情”递进而来，以“燃情”作结。通篇俱在“燃情”二字，因其红，所以言“啼血”，因代兴，所以言“未曾啼血”。草木多情，毛杜鹃不能啼血，却可“燃情”。如此深入，虽非翻奇，亦可差强。

切磋老师：朱彦