采桑子·秋云 

原作

生涯莫问归何处，已惯飘零。偶伴鸾行。驻足巫山绪不平。

那年曾入高唐梦，舒卷多情。聚散无凭，化做霖铃暮雨声。

改作

生涯莫问归何处，已惯飘零。欲作鸾鸣，一片巫山却不成。   

襄王纵有高唐梦，难赋真情。聚散无凭，化做霖铃暮雨声

一起一结井然有序，层层深入；提起放下，营造深远之势。虽未拨人心弦，夺人心魄，却也情真意在，入得人心。“巫山”用《神女赋》，“高唐”用《高唐赋》（先秦宋玉），秋云之“不平”与“多情”跃然纸上，比拟之法，应用自如。“化做霖铃暮雨声”响彻全篇，凄苦离愁何其乃尔！秋云化雨，其声也哀；冷落清秋，其别也苦（“霖铃暮雨”翻柳永《雨霖铃》），全词紧紧抓住秋之情象云之物象，进行情感的沟通与交流，从而达到新一轮心灵体验。“偶伴鸾行”不如“欲作鸾鸣”生动；“驻足巫山绪不平”不如“一片巫山却不成”哀婉；“那年曾入高唐梦，舒卷多情”不如“襄王纵有高唐梦，难赋真情”深致。