听 雨
原 作
潇潇荡荡复悠悠,点点春心未可留。
滋叶含情偷望眼,聆音侧耳慢登楼。
骋怀极目三千境,落笔怜花一卷柔。
今日天青云外月,听成小曲到芳洲。
改 作
也曾荡荡也悠悠,纵有春心未可留。
一片含情来望眼,三更侧耳慢登楼。
骋怀欲作四诗赋,落笔如吟一叶柔。
明日天晴云外路,流觞曲水是芳洲。
一二句铺垫破题起。三四句应题承。“含情偷望眼”承“春心”,“侧耳慢登楼”承“悠悠”四承一、三承二为逆承法。五六句点题急转,“骋怀极目”点题上“听”字,“落笔怜花”点题上“雨”字。“三千境”“一卷柔”急转直下。七八句结题跬步归来。不足处,“潇潇荡荡复悠悠”罗列拖沓,“点点春心未可留”意不明朗,“点点”模糊。“滋叶含情偷望眼,聆音侧耳慢登楼”主谓不明,前后不搭;“骋怀极目三千境,落笔怜花一卷柔”空喊口号,沦落“假大空”恶习。“今日天青云外月”不干“听雨”题目;“听成小曲到芳洲”意境不阔,小家子气,担不起收裹全篇的大任。
改后第一句“也曾荡荡也悠悠”,比喻雨一时急一时缓,“也”掉字,增强悠长之语势。第二句“纵有春心未可留”急雨带走春心,因言“不可留”。“纵有”,即使有,使主体意愿趋于明朗。“一片含情来望眼,三更侧耳慢登楼。”都是主人行径,紧承题上“听雨”。“骋怀欲作四诗赋,落笔如吟一叶柔”紧跟三四句,表达此刻“听雨”的感想,“四诗”概称古诗,“一叶柔”与“四诗赋”对仗,都是“听雨”所及。“明日天晴云外路,流觞曲水是芳洲。”第七句宕开一笔,转到“云外路”上。第八句拉开眼界,看天边雨后景象,一片芳洲,如此怡情,教人怎不流觞曲水!
切磋老师:朱彦,诗词月刊编委。
|